Au sommaire !

- Générique

- Sommaire

- Coup de gueule : police dans la rue (par Bruno)

- Ça Tourne Strip : Walter/Wendy Carlos (par Jérôme)

- Interview d’Olivier Brochar, médecin psychiatre et Serge Quagliozzi, cadre de santé, à Douai

- Pause musicale : Carlinhos Brown

-* Suite de l’interview*

- Pause musicale : Amadou et Mariam : “Dogon”

- La chronique du Futur ! : Le Nouveau Monde (par Brahim)

- Poème : “Le Chat Errant” (par Bruno)

- Générique

Réalisation : Julien Truddaïu (Autres-M-Ondes)